Instalação no Tutu

Projeto de tradução do Baldur's Gate.
Status: Completo.
Avatar do usuário
Athos
Pixie/Fadinha
Mensagens: 9
Registrado em: 28 Out 2009, 22:40

Instalação no Tutu

Mensagem por Athos »

Acho que todos conhecem o Tutu, pra jogar Baldurs 1 com a engine do 2, né?

Quero saber se a tradução é compativel com o Tutu (se eu posso substituir o dialog.tlk do Tutu diretamente pelo dialog.tlk da tradução do BG1) ou se preciso fazer isso no BG1 e no BG2 e só então instalar o Tutu...

Valeu!
Minsc: Boo has an uncanny judge of character, but you... you give him trouble.
Sarevok: I'll give him more than that if this continues! I nearly conquered a nation! I will not be judged by a creature that stores nuts in its cheeks!
Jan: Hey! I resemble that remark.

Avatar do usuário
Karlusss
Troll
Mensagens: 757
Registrado em: 13 Nov 2003, 22:43
Localização: Caxias do Sul

Re: Instalação no Tutu

Mensagem por Karlusss »

cara, por experiência própria: use o BG trilogy! e siga os seguintes passos:

01 - instale o BG 1 (custom e selecione tudo)
02 - instale o patch do bg 1
03 - instale o TotSC (instalação full)
04 - instale o path internacional para o TotSC
05 - instale a tradução do BG + TotSC
06 - instale os MODs weidu que vc quiser
07 - instale o SoA (custom e selecione tudo)
08 - instale o último patch do SoA
09 - instale o ToB (instalação full)
10 - insale o último patch do ToB
11 - instale a tadução do BGII + ToB
12 - instale os Mods weidu que vc quiser
13 - instale o BG trilogy. se não me engano tenho que instalar em polsih

é uma empreitada!! hahaha
boa sorte!!
Cada homem tem a sua hora. Cabe a cada um escolhê-la.

Avatar do usuário
Athos
Pixie/Fadinha
Mensagens: 9
Registrado em: 28 Out 2009, 22:40

Re: Instalação no Tutu

Mensagem por Athos »

Putz... eu e uns brothers iamos jogar online, mas já temos todos o tutu hahaha

Pelo que vi aqui o EasyTutu não rola de usar com as traduções, não sei pq... mas outro brother tem o tutu v4 eu acho, e no dele a tradução tá funcionando normal. Alguém sabe alguma coisa sobre isso?
Minsc: Boo has an uncanny judge of character, but you... you give him trouble.
Sarevok: I'll give him more than that if this continues! I nearly conquered a nation! I will not be judged by a creature that stores nuts in its cheeks!
Jan: Hey! I resemble that remark.

works
Pixie/Fadinha
Mensagens: 1
Registrado em: 30 Out 2009, 07:24

Re: Instalação no Tutu

Mensagem por works »

Simples cara, antes de instalar o tutu sobrescreva o tlk do baldur com o da tradução, uma das coisas que faz demora na instalação do bixo é a copia de string paa unico arquivo *.tlk.

Responder